1
00:01:27,280 --> 00:01:30,920
{\an8}BAI LU Cheng Shuang's වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
<i>වලාකුළු තුළ ආදරය</i>

2
00:02:04,880 --> 00:02:06,520
ටියැන්ජි කුමරිය මිසයිලයක් එව්වා

3
00:02:06,600 --> 00:02:08,800
මු කිබායි කියලා
සිරගත කර තිබුණි.

4
00:02:09,360 --> 00:02:11,280
ඒක ලොකු දෙයක්,

5
00:02:11,360 --> 00:02:13,360
නමුත් මට සැනසීමක් දැනෙන්නේ නැහැ.

6
00:02:13,440 --> 00:02:15,600
මු කිබායි පිටුපස මහ මොළකරුවෙකු සිටී නම්,

7
00:02:15,680 --> 00:02:17,400
ඔහු තවත් දවසක් දැකීමට ජීවත් නොවනු ඇත.

8
00:02:18,760 --> 00:02:20,400
නමුත් ඔහු තවමත් ජීවත් වේ.

9
00:02:21,520 --> 00:02:22,560
සමහරවිට ඔහුට උපස්ථ සැලැස්මක් තිබේද?

10
00:02:49,360 --> 00:02:51,040
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ,
සියලුම ආරක්ෂකයින් ඉවත් කර ඇත.

11
00:02:51,640 --> 00:02:52,600
කරුණාකර මා සමඟ එන්න.

12
00:02:55,880 --> 00:02:58,000
ජි බොසායි නෙදර්බීස්ට්ස් ඉවත් කර ඇත.

13
00:02:58,600 --> 00:03:00,280
ජිංසි සාමිවරයා ද ජික්සිං අගාධයේදී මිය ගියේය.

14
00:03:00,360 --> 00:03:02,480
ස්වාමීනි, අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

15
00:03:03,280 --> 00:03:05,240
එය එසේ වන්න අරින්න.

16
00:03:08,160 --> 00:03:11,000
මම කවදාවත් වැඩ කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ
කෙසේ වෙතත් Zhushui අධ්‍යාත්මික රාජ්‍යය සඳහා.

17
00:03:12,320 --> 00:03:14,000
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට පමණි

18
00:03:14,080 --> 00:03:16,160
කාර්යය භාර දීමට
මට නෙදර්බීස්ට්ස් ඇති කිරීම

19
00:03:16,760 --> 00:03:18,280
ඒ නිසා

20
00:03:18,880 --> 00:03:20,960
මට මගේම සැලැස්මක් සකස් කළ හැකිය.

21
00:03:22,840 --> 00:03:23,840
ෂාඕ කුන්.

22
00:03:24,440 --> 00:03:26,560
<i>දැන් මගේ එකම විශ්වාසවන්තයා ඔබයි.</i>

23
00:03:27,280 --> 00:03:28,680
<i>මෙම මංමුලා සහගත කාලය තුළ,</i>

24
00:03:28,760 --> 00:03:31,880
<i>අපි තවත් නෙදර් මෘගයෙකු ඇති කළ යුතුයි</i>
<i>හැකි ඉක්මනින්.</i>

25
00:03:31,960 --> 00:03:33,280
<i>මගේ ස්වාමීනි, සහතික වන්න.</i>

26
00:03:33,360 --> 00:03:35,760
<i>වඩාත්ම භයානක ස්ථානය</i>
<i>ආරක්ෂිතම ස්ථානයයි.</i>

27
00:03:36,600 --> 00:03:38,880
<i>මම එය මගේ ආත්මයෙන් සහ මාංසයෙන් මතු කරන්නෙමි.</i>

28
00:03:38,960 --> 00:03:40,440
<i>කිසිවෙකු සොයා නොගනු ඇත.</i>

29
00:03:42,080 --> 00:03:43,640
<i>මගේ ස්වාමීනි, ඔබේ අභිලාෂය</i>
<i>ඵලයට පැමිණේ.</i>

30
00:04:08,960 --> 00:04:10,280
දැන් අවසාන පියවරක්.

31
00:04:12,600 --> 00:04:13,840
ෂාඕ කුන්.

32
00:04:15,240 --> 00:04:18,640
මම හිතුවේ නෑ අද එයි කියලා.

33
00:04:19,240 --> 00:04:20,760
ස්වාමීනි, ඔබ මා බේරා නොගත්තේ නම්,

34
00:04:20,839 --> 00:04:22,320
මම වෙන්න ඇති
දඩයම් බල්ලන් විසින් පණපිටින් අනුභව කරන ලදී.

35
00:04:23,040 --> 00:04:25,960
මැරෙන එක මගේ ගෞරවයක්
ඔබගේ උරුමය සඳහා, මාගේ ස්වාමීනි.

36
00:04:33,640 --> 00:04:36,400
ෂාඕ කුන්. ඔබ නැති වූ විට,

37
00:04:38,320 --> 00:04:40,040
ඔබ මෙන් කිසිවෙකු මා ආරක්ෂා නොකරනු ඇත.

38
00:04:42,680 --> 00:04:43,760
කණගාටු නොවන්න ස්වාමීනි.

39
00:04:44,960 --> 00:04:47,880
මම ඔබව සැමවිටම ආරක්ෂා කරමි.

40
00:05:16,480 --> 00:05:18,840
පරිස්සම් වෙන්න මගේ ස්වාමිනි.

41
00:07:04,360 --> 00:07:05,680
ගිලුණු අගාධයේ යමක් සිදු විය.

42
00:07:06,480 --> 00:07:07,720
එය නෙදර්බීස්ට් හමුදාව විය යුතුය.

43
00:07:08,720 --> 00:07:11,400
එහෙම කොහොම ද? අපි ඒ ඔක්කොම නැති කළේ නැද්ද?

44
00:07:14,280 --> 00:07:15,480
එය මු කිබායි ය.

45
00:07:45,040 --> 00:07:48,440
Mu Qibai කෙසේ හෝ අලුත් netherbeasts ඇති කළේය.

46
00:07:49,240 --> 00:07:50,880
දැන් එයාව නවත්තන්න පරක්කු වැඩියි.

47
00:07:51,840 --> 00:07:53,200
එබැවින් ඔහුට හදිසි සැලැස්මක් තිබේ.

48
00:07:57,080 --> 00:07:59,360
ටියැන්ජි: මු කිබායි උදව්වෙන් පලා ගියා
නෙදර්බීස්ට් හමුදාවේ.

49
00:08:01,840 --> 00:08:03,520
මු කිබායි පැන ගියේය
netherbeast හමුදාව සමඟ,

50
00:08:03,600 --> 00:08:04,800
ඔහු සැඟවී සිටිනු ඇත.

51
00:08:04,880 --> 00:08:06,920
යාඥා රාත්‍රිය ආසන්නයි.

52
00:08:07,000 --> 00:08:08,600
තරු වල බලය
එහි ශක්තිමත්ම වනු ඇත,

53
00:08:08,680 --> 00:08:12,080
නමුත් මෘගයන්ගේ බලයද එසේමය.

54
00:08:12,720 --> 00:08:15,120
ඒක තමයි හොඳම මොහොත
මු කිබායි ජික්සිං මාලිගය ආක්‍රමණය කිරීමට.

55
00:08:17,840 --> 00:08:18,680
මට විසඳුමක් තියෙනවා.

56
00:08:19,400 --> 00:08:23,920
Ming Xian වරක් සොයා ගත්තේය
යක්ෂයන් පලවා හරින පරාලයකි.

57
00:08:24,000 --> 00:08:25,560
Yaoguang කන්ද පුරාවස්තු වලට අකමැතියි,

58
00:08:25,640 --> 00:08:28,080
ඉතින් Yaoguang කන්දේ අධිරාජයා
ඔහු එය පරීක්ෂා කිරීමටත් පෙර එය විනාශ කළේය.

59
00:08:28,160 --> 00:08:29,600
ඒත් මම දැක්කා එයා ඒක හදපු හැටි.

60
00:08:29,680 --> 00:08:31,400
එබැවින් මට එය අනුකරණය කළ හැකිය.

61
00:08:33,559 --> 00:08:35,559
ඔබ බරපතලද?
භූතයන් පලවා හරින පැරසෝලය සෑදීමද?

62
00:08:36,400 --> 00:08:38,600
එය කවදා හෝ ඔබේ මනස හරහා ගොස් තිබේද?
ජික්සිං පැලස් එකේ කෙනෙක් නම් කියලා

63
00:08:38,679 --> 00:08:39,880
ඔබේ කාර්යය හඳුනා ගත්තා,

64
00:08:39,960 --> 00:08:41,039
ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළි වේවිද?

65
00:08:43,840 --> 00:08:46,040
නෙදර්බීස්ට් හමුදාව
සියලු ධාතු හයටම තර්ජනය කරයි.

66
00:08:46,120 --> 00:08:48,520
අපි එය මුද්රා නොකළහොත්,
තවත් බොහෝ අහිංසක මිනිසුන් මිය යනු ඇත.

67
00:08:49,120 --> 00:08:50,520
විපත ගැනත් මාස්ටර් අපිට කිව්වා

68
00:08:50,600 --> 00:08:52,800
සියවසකට පෙර ආත්මික නහර සුරංගනාවිය විසිනි
මෘගයන් ඇති දැඩි කළ.

69
00:08:52,880 --> 00:08:54,000
- ඔබට අමතකද?
- නමුත් ...

70
00:08:59,040 --> 00:09:00,920
නමුත් ඔවුන් සොයා ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔයා මිං ෂියෑන්ද?

71
00:09:01,000 --> 00:09:04,280
ඔවුන් ඔබව මරයි,
ඔබ ඒවා සුරැකුවත්. ඔබ එය දන්නවා.

72
00:09:04,360 --> 00:09:07,040
නමුත් එහෙම වෙලා නැහැ.

73
00:09:07,120 --> 00:09:09,640
නෙදර්බීස්ට් හමුදාව
වත්මන් තර්ජනය වේ.

74
00:09:09,720 --> 00:09:13,080
මට උදව් කරන්න පුළුවන් නම්,
මම කිසිවක් නොකර සිටිය යුතු නැත.

75
00:09:16,520 --> 00:09:17,720
ඔබ කෙතරම් සුවිශේෂී ලක්ෂණයක්ද,

76
00:09:19,240 --> 00:09:20,080
මිං ෂියෑන්.

77
00:09:28,080 --> 00:09:31,680
ටියැන්ජි කුමරිය,
අමරණීය ජි, සහ ෆෙයරි මිං යී.

78
00:09:32,720 --> 00:09:35,880
මම Netherbeast-Luring Caltrop වගා කළා
Immortal Ji ඇතුලේ.

79
00:09:35,960 --> 00:09:37,640
{\an8}මගේ ක්‍රියාව සමාව දිය නොහැක.

80
00:09:37,720 --> 00:09:40,920
{\an8}පසුතැවිලි වීමේ ලිපිය

81
00:09:41,000 --> 00:09:42,560
{\an8}මා නොමඟ යවා ඇත.

82
00:09:44,400 --> 00:09:46,160
{\an8}එහෙත් මම එයට වැටෙන්නේ ඇයි?

83
00:09:49,240 --> 00:09:50,680
එය එසේ වුවද සමාව දිය නොහැක.

84
00:09:52,600 --> 00:09:53,520
ටියැන්ජි කුමරියට, අමරණීය ජී
සහ Fairy Ming YI

85
00:09:53,600 --> 00:09:55,040
මට පුදුමයි ටියැන්ජි මට සමාව දෙයිද කියලා

86
00:09:56,040 --> 00:09:58,160
{\an8}වරක් මම ඇයට මෙම පසුතැවීමේ ලිපිය ලබා දෙමි.

87
00:10:10,640 --> 00:10:11,880
ඇයි අද මාව කැඳෙව්වේ...

88
00:10:12,480 --> 00:10:13,320
මහෝත්තමයා?

89
00:10:14,920 --> 00:10:15,960
අමරණීය යාන්.

90
00:10:16,720 --> 00:10:19,120
මාමාට පස්සේ
නෙදර්බීස්ට් හමුදාව ඉහළ නැංවීය,

91
00:10:19,800 --> 00:10:20,920
ඔහු කොහෙද ගියේ?

92
00:10:23,000 --> 00:10:25,360
මහරජතුමා සම්පූර්ණ සුවය ලබා ඇත.

93
00:10:25,440 --> 00:10:28,240
ඔහුව සොයා ගැනීමට ඔබට බොහෝ ක්රම තිබේ.

94
00:10:28,320 --> 00:10:29,400
මා වැනි වෛද්‍යවරයකු හමුවන්නේ ඇයි?

95
00:10:30,000 --> 00:10:31,760
මක්නිසාද ඔබ මා පිනවන නිසා,

96
00:10:35,440 --> 00:10:36,360
ඔබ එසේ නොවේද?

97
00:10:39,160 --> 00:10:42,000
ඇත්තටම මටත් පුළුවන්
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා ඔබට දෙන දේ දෙන්න

98
00:10:42,520 --> 00:10:43,920
ඔබට පොරොන්දු විය.

99
00:10:44,960 --> 00:10:45,840
ඔබට බැහැ.

100
00:10:45,920 --> 00:10:48,160
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා ජික්සිං අගාධයට උරුමකම් නොකියනු ඇත.

101
00:10:48,240 --> 00:10:50,680
නමුත් එයට තවමත් නායකයෙක් අවශ්‍යයි.

102
00:10:52,000 --> 00:10:54,680
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ තවමත් ජි බොසායි සමඟ විවාහ වීමට කැමතිද?

103
00:10:55,760 --> 00:10:59,160
එවිට ඔහුට Jixing Abys ධාවනය කළ හැකිය
කුමාර බිරිඳ ලෙස?

104
00:11:00,120 --> 00:11:03,360
නැත්නම් ඔබ Jixing Abyss ධාවනය කිරීමට කැමතිද

105
00:11:05,160 --> 00:11:06,600
අධිරාජිනියක් ලෙසද?

106
00:11:09,760 --> 00:11:10,720
පුදුමද?

107
00:11:12,080 --> 00:11:13,680
ඔබ ඔබේ අභිලාෂය හොඳින් සඟවා නැත.

108
00:11:14,640 --> 00:11:17,040
ඔබට එය කළ හැකිද යන්න පවා ඔබට සැකයි.

109
00:11:17,120 --> 00:11:19,600
ඔබ එය ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කරන්නේ එබැවිනි
සහ ගැලපෙන්නෙකු සොයන්න,

110
00:11:19,680 --> 00:11:21,160
එවිට ඔබට සැබෑ නායකයා විය හැකිය

111
00:11:21,240 --> 00:11:23,040
ඔබේ සැමියා පිටුපසින් ජික්සිං ඇබිස්.

112
00:11:24,480 --> 00:11:25,440
නමුත් ටියැන්ජි,

113
00:11:29,880 --> 00:11:31,320
ඔබ පමණක් නොවේ

114
00:11:33,000 --> 00:11:34,720
මේ ලෝකයේ අභිලාෂකාමී වන.

115
00:11:36,880 --> 00:11:37,880
මමත් එහෙමයි.

116
00:11:39,200 --> 00:11:40,280
ඔබට ඔබ ගැන එතරම් විශ්වාසයක් නැති නිසා,

117
00:11:40,360 --> 00:11:41,640
ඇයි මාව බඳින්නේ නැත්තේ

118
00:11:42,360 --> 00:11:44,120
ඒ වෙනුවට මට Jixing Abyss ධාවනය කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?

119
00:11:49,120 --> 00:11:50,880
කුමක් ද? ඔයාට ඒක කරන්න බැරිද?

120
00:11:52,080 --> 00:11:53,840
ඔබට ඔබේ ආත්මාර්ථකාමීත්වය අත්හැරිය නොහැකි නම්,

121
00:11:54,880 --> 00:11:56,440
ඔයා කොහොමද මාව ඒත්තු ගන්වන්නේ
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා පාවා දෙන්නද?

122
00:12:40,960 --> 00:12:43,400
Xiao, මට කියන්න.

123
00:12:44,160 --> 00:12:45,760
මාමා මීළඟට කුමක් කරන්නද?

124
00:12:46,960 --> 00:12:48,400
මට ඔයාට ඕන දෙයක් දෙන්න පුළුවන්.

125
00:13:02,880 --> 00:13:03,920
ඇයි දාන්නේ

126
00:13:04,880 --> 00:13:06,240
රේඛාවේ මේ වගේ දෙයක්?

127
00:13:11,480 --> 00:13:14,240
යාන් ෂියාඕ ඔබට අවශ්‍ය මෙය නොවේද?

128
00:13:15,960 --> 00:13:17,680
වඩාත් බලවත් වීමට,

129
00:13:18,400 --> 00:13:21,000
ඔබ යමෙකුට සේවය කරයි
නෙදර්බීස්ට් හමුදාවක් ඇති කළ.

130
00:13:21,680 --> 00:13:23,200
එහෙනම්, අපි ඔබේ සැලසුම සමඟ යමු.

131
00:13:25,960 --> 00:13:27,000
මම ඔයාව බඳිනවා,

132
00:13:27,960 --> 00:13:29,040
සහ අපි එකට වැඩ කරන්නෙමු.

133
00:13:29,120 --> 00:13:30,320
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

134
00:13:36,040 --> 00:13:36,960
මු ටියැන්ජි.

135
00:13:39,440 --> 00:13:40,880
පළමුව, එය ජි බොසායි විය.

136
00:13:41,840 --> 00:13:42,840
දැන්, ඒ මම.

137
00:13:46,360 --> 00:13:48,040
ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබේ සැමියා වෙන්න පුළුවන්, එහෙමද?

138
00:13:53,320 --> 00:13:55,080
යාන් ෂියාඕ!

139
00:13:55,920 --> 00:13:57,280
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

140
00:13:58,840 --> 00:14:00,840
සියල්ලට පසු, ඔබ පවා සිටියේ නැත
අතීතයේ මගේ සලකා බැලීමේදී.

141
00:14:20,320 --> 00:14:22,000
මහරජාණෙනි, සිතා බලන්න.

142
00:14:22,920 --> 00:14:24,160
මෙං යැංකියු

143
00:14:24,240 --> 00:14:26,120
හොඳම අපේක්ෂකයා වේ
කුමාර සහකාරිය වීමට.

144
00:14:26,880 --> 00:14:29,720
සියල්ලට පසු, ඔහු නමස්කාර කරයි

145
00:14:29,800 --> 00:14:31,240
ඔබ පවසන සෑම වචනයක්ම

146
00:14:31,320 --> 00:14:33,120
සහ ඔබ කතා කරන සෑම පේළියක්ම.

147
00:14:33,200 --> 00:14:34,440
ඊට අමතරව,

148
00:14:34,520 --> 00:14:37,760
- ඔහු ඔබව පාවා දීමට අසමත් ය.
- යාන් ෂියාඕ, ජරාව!

149
00:14:47,480 --> 00:14:49,160
ඔයා හිතන්නේ හැමෝම ඔයා වගේ කියලද?

150
00:14:58,200 --> 00:14:59,280
මම…

151
00:15:25,280 --> 00:15:26,120
ටියැන්ජි.

152
00:15:28,240 --> 00:15:29,200
මම සනීපෙන්.

153
00:15:32,760 --> 00:15:34,000
මම සනීපෙන්.

154
00:16:09,280 --> 00:16:10,280
භූතයන් පලවා හරින පැරසෝල් බ්ලූප්‍රින්ට්

155
00:16:30,840 --> 00:16:31,920
- මේ වගේ. ඔව්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

156
00:16:32,000 --> 00:16:33,400
- කරදර නැහැ.
- පැරසෝල් එකක් ගන්න.

157
00:16:33,480 --> 00:16:35,200
- පැරසෝල් එකක් ගන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

158
00:16:35,280 --> 00:16:37,040
- එය භාවිතා කරන්න. පැරසෝල් එකක් ගන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

159
00:16:37,120 --> 00:16:38,360
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

160
00:16:38,440 --> 00:16:39,880
- එන්න ඔබේ භූතයන් පලවා හරින පැරසෝලය ගන්න.
- ෂුවර්.

161
00:16:39,960 --> 00:16:41,080
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඇවිත් රස බලන්න.

162
00:16:41,160 --> 00:16:42,040
ඒක ගන්න.

163
00:16:42,120 --> 00:16:43,000
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

164
00:16:43,080 --> 00:16:44,840
මෙතන.

165
00:16:44,920 --> 00:16:46,240
ෂුවර්.

166
00:16:46,320 --> 00:16:47,360
- පැරසෝල් එකක් ගන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

167
00:16:47,440 --> 00:16:48,480
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

168
00:16:48,560 --> 00:16:49,840
මෙතන. පැරසෝල් එකක් ගන්න.

169
00:16:49,920 --> 00:16:51,040
- එන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

170
00:16:52,240 --> 00:16:53,680
- ඔයාට ස්තූතියි.
- පැරසෝල් එකක් ගන්න.

171
00:16:53,760 --> 00:16:55,000
මම ඇතුලේ හොඳ තේ ටිකක් තියෙනවා.

172
00:16:55,080 --> 00:16:55,920
- එය උත්සාහ කරන්න.
- නැ ස්තුතියි.

173
00:16:56,000 --> 00:16:57,800
- අපි පරාල දෙන්න ඕනේ.
- ඔයාට ස්තූතියි. ඇතුලට එන්න.

174
00:16:58,560 --> 00:16:59,720
කමක් නැහැ.

175
00:17:00,240 --> 00:17:01,200
- හරි හරී.
- මෙතන.

176
00:17:01,280 --> 00:17:02,120
ඔයාට ස්තූතියි.

177
00:17:12,920 --> 00:17:13,839
නියම වේලාව.

178
00:17:13,920 --> 00:17:15,319
උත්සහ කරනවද
මට භූතයන් පලවා හරින පරාලයද?

179
00:17:16,240 --> 00:17:19,119
ශිල්පීන් ඒවා නිර්මාණය කළහ
Ming Yi විසින් ලබා දුන් සැලැස්ම භාවිතා කරමින්.

180
00:17:26,079 --> 00:17:27,160
ටියැන්ජි.

181
00:17:27,760 --> 00:17:29,880
පැරසෝලය කැඩී තිබේද?

182
00:17:30,680 --> 00:17:31,920
මෙම පරාලය පුදුම සහගතයි!

183
00:17:32,000 --> 00:17:34,040
එය කරකවන්න, එහි බලය සක්රිය වනු ඇත

184
00:17:34,120 --> 00:17:36,000
ආරක්ෂක බාධකයක් නිර්මාණය කිරීමට.

185
00:17:39,520 --> 00:17:40,800
මෙං යැංකියු.

186
00:17:40,880 --> 00:17:42,560
ඔබට වඩාත් වෙහෙස මහන්සි වී පුහුණු කිරීමට සිදුවනු ඇත.

187
00:17:43,240 --> 00:17:44,400
සමහරවිට

188
00:17:45,840 --> 00:17:47,160
ඔබට චෙන් ෂීගෙන් ඉගෙන ගත හැකිය.

189
00:17:47,960 --> 00:17:49,200
චෙන් ෂී.

190
00:17:49,280 --> 00:17:50,600
එය කරන ආකාරය මට උගන්වන්න.

191
00:17:50,680 --> 00:17:51,560
එහෙනම් මට මාස්ටර් කියන්න.

192
00:17:52,280 --> 00:17:53,440
මම ඔබට රසකැවිලි මිලදී ගන්නෙමි.

193
00:17:54,880 --> 00:17:55,920
ගනුදෙනුව!

194
00:19:51,160 --> 00:19:53,800
භූතයන් පලවා හරින පැරසෝල් බ්ලූප්‍රින්ට්

195
00:20:00,440 --> 00:20:01,600
මෙය Zhang Tai සඳහාද?

196
00:20:04,360 --> 00:20:05,880
ඇය භාවිතා කිරීමට ඉගෙන ගත්තා පමණි
ඇගේ අධ්‍යාත්මික නහර.

197
00:20:05,960 --> 00:20:08,520
මට ඇයව හදන්න ඕන
ඇයට භාවිතා කළ හැකි පුරාවස්තුවක්.

198
00:20:17,480 --> 00:20:20,720
ඔබ ඒ රසිකයත් නිර්මාණය කළාද?

199
00:20:27,440 --> 00:20:29,160
භූතයන් පලවා හරින පරාල

200
00:20:29,240 --> 00:20:31,160
අවදානමට ලක්විය හැකි අය ආරක්ෂා කළ හැකිය.

201
00:20:31,240 --> 00:20:33,120
නමුත් තවත් නිදසුන් මුද්‍රා තැබීමට,

202
00:20:33,200 --> 00:20:36,160
අපි බලය ශක්තිමත් කළ යුතුයි
කෞතුක වස්තුවේ අඩංගු වේ.

203
00:20:38,080 --> 00:20:39,440
ඔබ අවසන් වූ පසු,

204
00:20:39,520 --> 00:20:40,800
මම ඒකට මගේ බලය එන්නම්.

205
00:20:47,440 --> 00:20:49,600
ඔබේ ස්වාමියා දැනටමත් හිස ඔසවයි.

206
00:20:49,680 --> 00:20:52,440
ඔබේ ස්වාමියා මුලින්ම ආදරය කළා.

207
00:20:52,520 --> 00:20:55,040
ඇය නොදන්නවාක් මෙනි
ඇයට දැනටමත් පෙම්වතෙක් සිටී.

208
00:20:55,120 --> 00:20:56,480
- ඔබ…
- ඔව්?

209
00:20:59,960 --> 00:21:01,240
ඔබේ ස්වාමියා එය මුලින්ම කළා.

210
00:21:01,320 --> 00:21:02,160
ඔහු දෙස බලන්න.

211
00:21:03,200 --> 00:21:04,480
ඔහු මුලින්ම හැඟීම් වර්ධනය කළේය.

212
00:21:04,560 --> 00:21:06,880
නැත, ඔබේ ස්වාමියාට තමාව පාලනය කර ගත නොහැකි විය.

213
00:21:06,960 --> 00:21:08,760
ඒකයි උන් හිරවෙලා ඉන්නේ
මෙම තත්ත්වය තුළ.

214
00:21:08,840 --> 00:21:10,640
ඇයට තමන්ව පාලනය කරගන්න බැරි වුනාද?

215
00:21:12,280 --> 00:21:13,960
ඔබේ ස්වාමියා නිර්ලජ්ජිත ය.

216
00:21:14,040 --> 00:21:15,640
ඒකයි උන් හිරවෙලා ඉන්නේ.

217
00:21:16,320 --> 00:21:17,920
ඔය දෙන්නා නවත්තන්න.

218
00:21:26,200 --> 00:21:27,120
ඇත්තටම,

219
00:21:29,160 --> 00:21:33,240
මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා, අමරණීය ජී.

220
00:21:35,120 --> 00:21:38,080
Ming Xian විසින් භාවිතා කරන ලද විදුලි පංකාව
ඇම්බර්ස් ලෙස හැඳින්වේ.

221
00:21:39,160 --> 00:21:40,520
එය ඉතා බලවත් ය

222
00:21:40,600 --> 00:21:42,120
සහ netherbeasts යටපත් කිරීමට භාවිතා කළ හැක.

223
00:21:43,120 --> 00:21:44,560
ගිනි අඟුරු?

224
00:21:45,400 --> 00:21:47,160
ඉතින්, එහි නම ඇම්බර්ස්.

225
00:21:48,360 --> 00:21:49,440
මොනතරම් විශිෂ්ට නමක්ද.

226
00:21:51,400 --> 00:21:52,600
ඔබට එය ආපසු අවශ්‍යද?

227
00:21:55,960 --> 00:21:57,080
මට පුළුවන්ද?

228
00:21:58,000 --> 00:21:58,840
ෂුවර්.

229
00:22:00,440 --> 00:22:01,800
නමුත් මම දැනටමත් එය විනාශ කළා.

230
00:22:06,920 --> 00:22:07,880
කුමක් ද?

231
00:22:08,800 --> 00:22:10,040
ඇම්බර්ස් මගේ…

232
00:22:10,960 --> 00:22:13,320
Ming Xian ගේ වටිනාම පුරාවස්තුව.

233
00:22:13,400 --> 00:22:15,560
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද
ඌට නිදර් මෘගයන් කී දෙනෙක් පරාජය කළ හැකිද?

234
00:22:15,640 --> 00:22:17,120
එය මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

235
00:22:17,800 --> 00:22:18,640
මිං යී.

236
00:22:19,640 --> 00:22:21,400
අපි හදවතේ මුද්‍රාවක් බෙදා ගන්නා අඹුසැමියන් වෙමු

237
00:22:21,480 --> 00:22:22,720
සහ අපේ නම් තිබුණා
විවාහ ගල මත කැටයම් කර ඇත.

238
00:22:27,760 --> 00:22:28,600
ඔබ කළ නොහැක්කකි.

239
00:22:34,840 --> 00:22:36,040
මම මොකක්ද කිව්වේ?

240
00:22:36,120 --> 00:22:37,960
ඔබේ ස්වාමියා දෙස බලන්න.

241
00:22:38,480 --> 00:22:40,440
බලන්න. ඇස් අරින්න.

242
00:22:42,280 --> 00:22:43,160
හේයි.

243
00:22:43,240 --> 00:22:44,720
දැන් කලබල වෙලාද?

244
00:22:44,800 --> 00:22:46,520
ආච්චි Xun. ඉක්මන්. ඔහුට උදව් කරන්න.

245
00:22:46,600 --> 00:22:48,160
මට ඔබේ මකර අං සම්බාහනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න

246
00:22:48,240 --> 00:22:49,120
- සහ ඔබව බේරා ගන්න.
- අහකට යන්න.

247
00:22:49,840 --> 00:22:51,360
ඒ වෙනුවට ඔබේ බළල් රැවුල මදින්න.

248
00:22:52,680 --> 00:22:54,760
ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසයි
ඔබේ ස්වාමියා කෙතරම් කම්පා වී ඇත්ද?

249
00:22:54,840 --> 00:22:55,760
ඔයාට විශ්වාස ද?

250
00:22:55,840 --> 00:22:59,040
මගේ ස්වාමියාට බැරි වුණා
තමන්ව පාලනය කරගන්න, ඔයා කිව්වා.

251
00:23:13,800 --> 00:23:14,920
අපි දන්නේ නැහැ මොනවා වෙයිද කියලා

252
00:23:16,520 --> 00:23:17,760
අපි මු කිබායි සමඟ සටන් කරන විට,

253
00:23:19,240 --> 00:23:20,760
නමුත් මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

254
00:23:22,440 --> 00:23:23,400
කෙසේ වෙතත්,

255
00:23:24,160 --> 00:23:25,400
ඔබ සූදානම් විය යුතුය.

256
00:23:26,440 --> 00:23:28,000
මම බේරුනොත්,

257
00:23:29,960 --> 00:23:31,440
ඔබට මගෙන් ගැලවීමට නොහැකි වනු ඇත.

258
00:23:46,960 --> 00:23:48,120
මම කිව්වොත් මොකද,

259
00:23:50,760 --> 00:23:51,960
ඔබ මා ආරක්ෂා කරනවා වෙනුවට

260
00:23:52,880 --> 00:23:56,080
ඇයි අපි එකිනෙකා ආරක්ෂා නොකරන්නේ?

261
00:24:02,800 --> 00:24:05,120
Xun Ming සඳහන් කළේය
Ilusory Realm හි හාට්බොන්ඩ් අරාව.

262
00:24:05,200 --> 00:24:06,880
පුරාණ ටෝම්ස් ද පැවසීය

263
00:24:06,960 --> 00:24:09,160
එය netherbeasts මුද්රා තැබිය හැකි බව.

264
00:24:09,680 --> 00:24:11,840
නෙදර්බීස්ට් විපතේදී
සියවසකට පෙර,

265
00:24:11,920 --> 00:24:14,000
එය Heartbond Array විය
ඒවා සීල් කළා කියලා.

266
00:24:15,160 --> 00:24:18,040
අරාව භාවිතා කිරීමට, අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නන්
එක මනසකින් සහ එක හදවතකින් යුක්ත විය යුතුය.

267
00:24:19,400 --> 00:24:20,400
එසේ නොවේ නම්,

268
00:24:22,040 --> 00:24:23,560
ඔවුන් ස්වයං-ගිනි ගැනීමකට හසු වනු ඇත.

269
00:24:27,960 --> 00:24:30,320
එය හරියටම මෙම ඉහළ අවදානම නිසා ය

270
00:24:30,880 --> 00:24:33,440
එදා ඉඳන් කවුරුත් ඒක පුරුදු කරලා නෑ කියලා.

271
00:24:38,320 --> 00:24:39,680
අප කළ යුත්තේ එය නම්,

272
00:24:40,680 --> 00:24:42,560
එවිට එය එතරම් සංකීර්ණ නොවේ.

273
00:24:45,560 --> 00:24:46,640
සියල්ලට පසු,

274
00:24:47,840 --> 00:24:49,400
අපි එකම මනසින් සිටිමු.

275
00:25:07,120 --> 00:25:11,000
<i>ඔබ මගේ ලේලියට ආදරය කරන්නේ නැද්ද?</i>

276
00:25:12,120 --> 00:25:14,840
<i>බලයට සාපේක්ෂව ආදරය යනු කුමක්ද?</i>

277
00:25:15,520 --> 00:25:17,760
<i>ටියැන්ජි කුමරිය අදක්ෂයි</i>
<i>ප්‍රමුඛ Jixing Abys හි.</i>

278
00:25:17,840 --> 00:25:19,480
<i>මම ඇයගේ පැත්ත ගත්තත්,</i>

279
00:25:19,560 --> 00:25:22,720
<i>අපි ආහාර පමණක් වනු ඇත</i>
<i>නෙදර්බීස්ට් හමුදාවට.</i>

280
00:25:29,000 --> 00:25:30,680
<i>මා සිංහාසනයට නැගීමෙන් පසු,</i>

281
00:25:30,760 --> 00:25:32,880
තනතුර
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාගේ තනතුර හිස් වනු ඇත.

282
00:25:34,040 --> 00:25:35,240
මගේ මතය අනුව,

283
00:25:35,320 --> 00:25:37,880
ඔබ එම මාතෘකාව රැගෙන යාමට තරම් දක්ෂයි.

284
00:25:38,520 --> 00:25:39,880
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා

285
00:25:39,960 --> 00:25:42,000
ඔබ ඥාති නොවන වහලෙකු වනු ඇති බව,

286
00:25:42,080 --> 00:25:43,840
ඊළඟ සාමිවරයා හැන්ෆෙන්ග්.

287
00:25:48,480 --> 00:25:49,520
ස්තූතියි, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

288
00:25:50,760 --> 00:25:51,920
නැත.

289
00:25:53,360 --> 00:25:54,400
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.

290
00:25:58,200 --> 00:25:59,040
සැහැල්ලුවෙන්.

291
00:26:06,320 --> 00:26:07,520
කලබල වෙන්න එපා මහරජාණෙනි.

292
00:26:07,600 --> 00:26:10,920
ටියැන්ජිට තම පියාව අවදි කළ හැකි වුවද,

293
00:26:11,000 --> 00:26:13,840
දිව්යමය ශක්තිජනක කුඩු
තවමත් ක්රියාත්මක වනු ඇත.

294
00:26:14,640 --> 00:26:18,120
මහරජාණෙනි
කෙසේ වෙතත් නීත්‍යානුකූලව එකඟ විය හැක.

295
00:26:19,840 --> 00:26:22,040
දැන් අර අයියා අරන් තියෙන්නේ
ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිජනක කුඩු,

296
00:26:22,680 --> 00:26:26,560
යාඥා රාත්‍රියේදී ඔහු සමඟ සටන් කිරීම
හොඳම විකල්පය වේ.

297
00:26:27,160 --> 00:26:28,840
එවිට, අපි ප්රකාශ කරන්නෙමු
Jixing Abyss ට අලුත් අධිරාජ්‍යයෙක් ඉන්නවා කියලා.

298
00:26:29,600 --> 00:26:30,440
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

299
00:26:32,680 --> 00:26:33,920
ඥානවන්ත තේරීම, මහරජාණෙනි.

300
00:26:51,080 --> 00:26:54,680
Chengyun සාමිවරයා, ඔබ විය
Jixing Abys හි බරපතල තුවාල.

301
00:26:54,760 --> 00:26:56,200
දැන් ඔබ තරමක් සුවය ලබා ඇති නිසා,

302
00:26:56,280 --> 00:26:59,000
ඔබ මගේ රාජ්‍යයට ආවේ පුද්ගලිකව.

303
00:26:59,080 --> 00:27:02,520
ඔබේ අධිරාජ්‍යයා ඔබව අල්ලාගෙන සිටිනවා විය හැකියි
ඔබගේ ක්‍රියාවන් සඳහා මෙහි වග කිව යුතුය.

304
00:27:03,320 --> 00:27:04,960
මම ආවා

305
00:27:06,360 --> 00:27:08,880
මහරජතුමනි, ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට.

306
00:27:08,960 --> 00:27:11,440
සාකච්ඡා කරන්නද?

307
00:27:11,520 --> 00:27:13,880
කොච්චර අහංකාරද.

308
00:27:13,960 --> 00:27:15,440
මහරජතුමනි, නියත වශයෙන්ම ඔබ දන්නවා...

309
00:27:15,520 --> 00:27:16,760
හීලෑ වූ වඩදිය, පැහැදිලි කළ ප්‍රවාහය

310
00:27:16,840 --> 00:27:19,360
…ජික්සිං ඇබිස් මෑතකදී කැලඹිලි සහිත බව.

311
00:27:21,000 --> 00:27:22,800
පළමුව, මහරජාණෝ නොමඟ ගියහ

312
00:27:23,640 --> 00:27:24,600
අවතක්සේරු කිරීමට

313
00:27:24,680 --> 00:27:27,160
ජි බොසායිගේ බලය
Qingyun තරඟාවලියේදී.

314
00:27:27,240 --> 00:27:28,880
එය දැනටමත් ඔබේ සැලැස්ම විනාශ කර ඇත.

315
00:27:29,680 --> 00:27:32,120
එවිට මු කිබායි පැමිණියේය,

316
00:27:33,400 --> 00:27:36,960
ඔබේ වසර කඩාකප්පල් කළේ කවුද?
මෘගයන් ඇති දැඩි කිරීමේ උත්සාහය

317
00:27:37,920 --> 00:27:40,760
සහ ජිංසි සාමිවරයාගේ මරණයට පවා හේතු විය.

318
00:27:41,440 --> 00:27:42,840
ජික්සිං අගාධය

319
00:27:43,600 --> 00:27:45,560
තමාගේ මිනීවළ හාරමින් සිටී.

320
00:27:50,000 --> 00:27:52,680
මම මගේ උදව් ඉදිරිපත් කරනවා

321
00:27:52,760 --> 00:27:54,440
ජික්සිං අගාධයෙන් මිදීමට.

322
00:27:55,120 --> 00:27:58,640
හුවමාරුව,
මහරජාණෝ මට උපකාර කළ හැකි යැයි මම ප්‍රාර්ථනා කරමි

323
00:27:59,720 --> 00:28:01,960
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා බවට පත්වීමේදී
Yaoguang කන්දේ.

324
00:28:11,800 --> 00:28:14,840
මගේ පුතා, චාඕ යූ, ජික්සිං අබිස්හිදී මිය ගියේය.

325
00:28:15,920 --> 00:28:18,320
මු කිබායි විතරක් නෙවෙයි
මෙය මට හෙළි කිරීමට අපොහොසත් වන්න,

326
00:28:18,400 --> 00:28:20,640
නමුත් ඔහු නෙදර්බීස්ට් හරය පවා තබා ගත්තේය

327
00:28:20,720 --> 00:28:22,480
මට විරුද්ධව යන්න උත්සාහයක.

328
00:28:23,160 --> 00:28:26,320
මම ඔබට මෙම වැදගත් අයිතමය ඉදිරිපත් කරමි.

329
00:28:26,400 --> 00:28:27,840
අපි බලමු

330
00:28:28,360 --> 00:28:31,200
ඔබට එය හොඳින් භාවිතා කළ හැකි නම්.

331
00:28:32,640 --> 00:28:36,560
මහරජතුමනි, ඔබට සේවය කිරීම මගේ ගෞරවයයි.

332
00:28:38,080 --> 00:28:39,520
ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත,

333
00:28:40,680 --> 00:28:42,080
මක්නිසාද යත් ජික්සිං අබිස් තවදුරටත් නොවනු ඇත.

334
00:28:42,160 --> 00:28:44,640
වර්මිලියොන් එලිසියම්

335
00:29:26,280 --> 00:29:28,840
යාඥා රාත්‍රිය අගාධයෙන් මිදී ඇත.

336
00:29:29,520 --> 00:29:33,120
මේ දිගු රාත්‍රී තුනේදී,
සියලු ශාක මැලවී යනු ඇත.

337
00:29:33,200 --> 00:29:35,480
යාඥා රාත්‍රියෙන් පසු,
චක්රය නැවත ආරම්භ වේ.

338
00:29:35,560 --> 00:29:37,800
සියල්ල නැවත ඉපදේවි.

339
00:30:22,480 --> 00:30:24,600
අධිරාජ්යයා භාවිතා කරයි
අත්තිවාරම ලෙස ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික බලය

340
00:30:24,680 --> 00:30:27,080
තරු වල බලය ණයට ගැනීමට
සියලු ජීවීන් වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීමට පෙර.

341
00:30:39,320 --> 00:30:42,640
පින්වත් තරු වේවා
අපේ බලය ශක්තිමත් කරන්න.

342
00:30:42,720 --> 00:30:47,680
පැමිණ සිටින අයට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

343
00:30:47,760 --> 00:30:51,880
ජික්සිං අගාධයේ ආලෝකය වේවා
සදාකාලයටම බැබළෙන්න.

344
00:30:51,960 --> 00:30:54,160
පින්වත් තරුනි, මම ඔබට යාච්ඤා කරමි.

345
00:30:54,240 --> 00:30:56,520
සුභ මහරජතුමනි, මම ඔබට යාච්ඤා කරමි.

346
00:31:38,720 --> 00:31:40,280
- මට සමාවෙන්න.
- මේක හොඳයි.

347
00:31:40,360 --> 00:31:41,920
- මේ අය හරිම ලස්සනයි.
- මෙය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

348
00:31:42,000 --> 00:31:43,600
- මට ඔයාගේ මැණික් කටුවේ තියෙන එක බලන්න දෙන්න.
- බලන්න, පහන් කූඩු.

349
00:31:45,720 --> 00:31:46,640
මේක බලන්න.

350
00:31:47,280 --> 00:31:48,920
- ඒක හරිම ලස්සනයි.
- කෝ මම බලන්න.

351
00:31:49,640 --> 00:31:50,920
මම වර්ණයට ආදරෙයි.

352
00:31:51,000 --> 00:31:51,840
බලන්න.

353
00:31:53,200 --> 00:31:54,040
සිදුවන්නේ කුමක් ද?

354
00:31:55,720 --> 00:31:56,880
මේ කුමක් ද?

355
00:32:00,280 --> 00:32:02,840
සියලු සත්වයන්ට තෙරුවන් සරණයි!

356
00:32:24,360 --> 00:32:25,480
මිං යී.

357
00:32:28,280 --> 00:32:29,360
පියාණෙනි,

358
00:32:30,040 --> 00:32:31,240
ඔබ හොඳින්ද?

359
00:33:10,240 --> 00:33:11,080
පුදුමද?

360
00:33:12,280 --> 00:33:15,120
යුවාන්ෆෙන්ග්, ඔබ යාඥා රාත්‍රිය පැවැත්වුවා

361
00:33:15,200 --> 00:33:16,320
එවිට ඔබට සියලු දෙනා රවටා ගත හැකිය

362
00:33:16,400 --> 00:33:18,520
Jixing Abys කියලා හිතාගෙන
සෑම විටම මෙන් සමෘද්ධිමත් වේ.

363
00:33:19,720 --> 00:33:21,640
නමුත් ඔබ දැනගත යුතුයි

364
00:33:21,720 --> 00:33:24,000
මතුපිට සමෘද්ධිය බව
අර්ථ විරහිත ය.

365
00:33:24,720 --> 00:33:28,520
Jixing Abyss හට අවශ්‍ය වන්නේ සැබෑ බලයයි.

366
00:33:49,680 --> 00:33:50,560
පියාණෙනි!

367
00:33:52,720 --> 00:33:54,800
යුවාන්ෆෙන්ග්, ඔබ විෂ වී ඇත.

368
00:33:54,880 --> 00:33:57,480
ඔබ ආයාචනා කළ විට
යාච්ඤා කිරීමට ඔබේ විෂ බලය,

369
00:33:58,440 --> 00:33:59,680
ඔබට විශාල ශාපයක් සිදු විය.

370
00:34:02,920 --> 00:34:05,600
ශක්තිමත්ම රණශූරයා පවා
ඔබ සතුව බල රහිත ය.

371
00:34:50,719 --> 00:34:52,040
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා කැරලි ගසයි.

372
00:34:56,440 --> 00:34:57,280
කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදන්න.

373
00:34:57,360 --> 00:34:59,480
ආරක්ෂා කිරීමට එක් කණ්ඩායමක්
ජික්සිං අබිස් හි විෂයයන්.

374
00:34:59,560 --> 00:35:01,280
මාත් එක්ක ජික්සිං පැලස් එකට යන්න එක කණ්ඩායමක්.

375
00:35:01,360 --> 00:35:02,200
- සටහන් කර ඇත.
- සටහන් කර ඇත.

376
00:35:11,080 --> 00:35:11,920
යුවාන්ෆෙන්ග්,

377
00:35:12,800 --> 00:35:15,200
මෙම අත්හැරීමේ නියෝගයට අත්සන් කරන්න

378
00:35:15,840 --> 00:35:16,880
ඔබේ රුධිරය සමඟ

379
00:35:17,560 --> 00:35:18,960
ඒ නිසා මට Jixing Abys දුවන්න පුළුවන්.

380
00:35:19,840 --> 00:35:22,320
එහෙනම් මම හැමදේම ඉවර කරන්නම්.
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

381
00:35:23,600 --> 00:35:26,080
ඔබේ අධික බරින් ඔබ නිදහස් වනු ඇත.

382
00:35:26,160 --> 00:35:28,360
සහ මම, එකම පුද්ගලයා ලෙස
සය තත්ත්‍වයෙහි

383
00:35:28,440 --> 00:35:30,280
මෘගයන්ට අණ දිය හැක්කේ කාටද,

384
00:35:31,240 --> 00:35:33,360
netherbeast හමුදාවට නායකත්වය දෙනු ඇත

385
00:35:33,440 --> 00:35:35,080
Zhushui අධ්‍යාත්මික රාජ්‍යය ජය ගැනීමට.

386
00:35:36,360 --> 00:35:40,360
Jixing Abyss එකක් වනු ඇත
අනාගතයේ සදහටම ඉහළ රාජධානි වල.

387
00:35:49,520 --> 00:35:50,640
තවදුරටත් විරුද්ධ නොවන්න, යුවාන්ෆෙන්.

388
00:35:51,240 --> 00:35:52,960
දිව්යමය ශක්තිජනක කුඩු
Yan Xiao ඔබට දුන්නා

389
00:35:53,040 --> 00:35:54,240
යනු සාමාන්‍ය විෂක් නොවේ.

390
00:35:55,560 --> 00:35:57,240
මම මේක කරන්න කැමති වුණේ නැහැ.

391
00:35:57,320 --> 00:35:59,920
නමුත් ඔබේ බියගුලුකම සහ අවදානම් පිළිකුල

392
00:36:00,000 --> 00:36:02,480
ශක්තිමත් දේ දුර්වල බවට පත් කළේය.

393
00:36:02,560 --> 00:36:04,080
සහ දුර්වල සඳහා සුදුසු අවසානය

394
00:36:05,480 --> 00:36:06,520
මරණය වේ.

395
00:36:19,320 --> 00:36:20,400
අත්හැරීමේ නියෝගය, ඔටුන්න භාර දෙන්න
හන්ෆෙං සාමිවරයාට, මු කිබායි

396
00:36:31,440 --> 00:36:34,200
ඔයා කිව්වා මේක කරනවා කියලා
ජික්සිං අබිස් සඳහා,

397
00:36:34,280 --> 00:36:37,400
නමුත් ඔබ කරන පළමු දෙය
අපේ ජනතාව බිල්ලට දීමයි.

398
00:36:37,480 --> 00:36:40,680
ඔවුන් අපේ යටත්වැසියන්!

399
00:36:42,360 --> 00:36:44,880
ඔබ මොහොතකට බිය වනු ඇත

400
00:36:45,600 --> 00:36:47,840
ජීවිතයට වෛර කළා.

401
00:36:47,920 --> 00:36:49,120
යුවාන්ෆෙන්ග්,

402
00:36:49,800 --> 00:36:53,680
එය පෙනෙන්නේ නැත
අපි කවදා හෝ සම්මුතියකට පැමිණෙමු.

403
00:37:17,400 --> 00:37:18,280
මු කිබායි.

404
00:37:19,840 --> 00:37:21,000
දිගු කාලයක් බලා සිටීම ගැන සමාවන්න.

405
00:37:29,200 --> 00:37:31,000
ඔබ එසේ විය යුතු නොවේද...

406
00:37:37,680 --> 00:37:40,000
පියාණනි, ඔබ හොඳින්ද?

407
00:37:42,680 --> 00:37:44,720
ඔබ සියල්ලෝම වස පානය කළ යුතුය.

408
00:37:44,800 --> 00:37:46,240
යමෙකු හිතාමතාම උගුලට හසු විය යුතුය

409
00:37:47,640 --> 00:37:49,720
නායකයා අල්ලා ගැනීමට පෙර.

410
00:38:01,600 --> 00:38:02,880
Mu Qibai මගෙන් එකතු කරන්න කිව්වා

411
00:38:02,960 --> 00:38:04,920
දිව්යමය ශක්තිජනක කුඩු
අධිරාජයාගේ වෙදකමට.

412
00:38:05,720 --> 00:38:07,840
මහරජාණෝ වෙත්
සති දෙකක් ඇතුළත පළුදු වූ ව්‍යවස්ථාවක්.

413
00:38:08,440 --> 00:38:10,000
සහ මහරජාණෝ වශයෙනි

414
00:38:10,080 --> 00:38:12,160
යාච්ඤා කිරීමට ඔහුගේ විෂ බලය භාවිතා කරයි
යාඥා රාත්‍රියේදී සැමට,

415
00:38:12,240 --> 00:38:15,800
සියලු සත්වයන් විෂ වනු ඇත.

416
00:38:17,560 --> 00:38:20,000
මා සමඟ පැත්තකට වීමට ඔබේ තීරණය අවසාන බව පෙනේ.

417
00:38:20,600 --> 00:38:23,600
මම හිතුවේ ඒක නිකම් කියලා
ඔබේ සැලැස්මේ තවත් කොටසක්.

418
00:38:24,680 --> 00:38:26,320
මු කිබායි නෙදර්බීස්ට් හමුදාවට අණ දෙයි.

419
00:38:26,400 --> 00:38:28,680
ඔහු ජයග්රහණය කිරීමට වැඩි ඉඩක් ඇත. මම සැලුනා.

420
00:38:29,600 --> 00:38:30,760
නමුත් සහතිකයි, ජී.

421
00:38:31,520 --> 00:38:34,960
මම බලයට ආශා කරමි, නමුත් මට මූලධර්මයක් ඇත.

422
00:38:35,640 --> 00:38:36,680
මම දන්නවා

423
00:38:40,080 --> 00:38:41,280
හරි වැරදි.

424
00:38:44,640 --> 00:38:45,920
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

425
00:38:46,920 --> 00:38:49,120
ඇයි මම, යාන්?

426
00:38:49,880 --> 00:38:52,240
ඔබේ ළමා මිතුරා සමඟ වැඩ නොකරන්නේ ඇයි?
ටියැන්ජි කුමරිය?

427
00:38:57,320 --> 00:38:58,200
මු කිබායි

428
00:38:59,320 --> 00:39:01,480
අප සිතුවාට වඩා භයානක විය හැක.

429
00:39:03,120 --> 00:39:05,120
මට ටියැන්ජිවත් රවට්ටන්න වෙනවා.

430
00:39:05,200 --> 00:39:07,240
නැත්තම් මට බැරි වෙයි
මු කිබායිගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමට.

431
00:39:08,360 --> 00:39:09,480
ජි,

432
00:39:09,560 --> 00:39:11,920
දේවල් සිදු නොවන්නේ නම්
අපි බලාපොරොත්තු වූ ආකාරයට,

433
00:39:12,000 --> 00:39:13,240
කරුණාකර

434
00:39:14,160 --> 00:39:16,080
එතුමියගේ මහිමය ආරක්ෂා කිරීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න.

435
00:39:21,280 --> 00:39:22,360
මම අනුමාන කරනවා

436
00:39:23,040 --> 00:39:24,760
වස විසෙන් පලා යාමක් නැත

437
00:39:25,400 --> 00:39:26,880
මු කිබායි ඔයාට උපදෙස් දුන්නා අපිව දාන්න කියලා.

438
00:39:33,080 --> 00:39:34,040
මාමා,

439
00:39:35,040 --> 00:39:36,120
දැනටමත් අත්හරින්න.

440
00:39:37,000 --> 00:39:38,200
ඔබගේ සැලසුම අද ක්‍රියාත්මක වුවද,

441
00:39:38,280 --> 00:39:40,280
ඔබේ නීත්‍යානුකූල නොවන කුමන්ත්‍රණය

442
00:39:40,360 --> 00:39:42,800
ඔබව අනුගමනය කිරීමට සෑම කෙනෙකුටම ඒත්තු ගන්වන්නේ නැත.

443
00:39:43,800 --> 00:39:45,560
යුවාන්ෆෙන්ග් දිගු කලක් රෝගාතුරව සිටියේය.

444
00:39:45,640 --> 00:39:47,560
ඔහුගේ දින ගණන් කර ඇත,

445
00:39:47,640 --> 00:39:49,040
නමුත් පැහැදිලි උරුමක්කාරයෙක් පෙනෙන්නට නැත.

446
00:39:49,120 --> 00:39:50,800
Jixing Abyss හට නායකයෙකු සිටිනු ඇත.

447
00:39:51,760 --> 00:39:55,400
මම මේ බර උසුලන්නෙමි
මම තවමත් ජීවත් වන තාක් කල්.

448
00:39:57,080 --> 00:39:58,640
මම Shouhua ඇකඩමිය පවත්වාගෙන යනවා.

449
00:39:59,640 --> 00:40:01,840
මට ජික්සිං අබිස් සහතික කරන්න පුළුවන්

450
00:40:01,920 --> 00:40:04,320
ඉහළ තලයට නැඟේ
කාවවත් මරන්නේ නැතිව.

451
00:40:05,600 --> 00:40:06,920
මම ජික්සිං අබිස් ආපහු එන්න දෙන්නේ නැහැ

452
00:40:07,000 --> 00:40:08,960
තිබුණු දවස් වලට
අන් අයට කතා කිරීමට.

453
00:40:09,040 --> 00:40:10,360
විකාර සහගත.

454
00:40:11,040 --> 00:40:12,840
ඔබ සිතන්නේ කෙතරම් බොළඳද

455
00:40:12,920 --> 00:40:17,400
ඇදහිල්ලට පමණක් කළ හැකි බව
අනෙක් ක්ෂේත්‍ර පහ ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරයි.

456
00:40:19,360 --> 00:40:21,080
ඇගේ මහිමයට ඇගේ මාර්ගය තිබේ.

457
00:40:21,160 --> 00:40:23,200
ඇය ඔබට පැවසීමට හුදෙක් ඇදහිල්ල භාවිතා කළාය

458
00:40:23,280 --> 00:40:25,000
නායකත්වය දිය යුතුයි කියලා
මූලධර්ම සහිත රාජධානියක්.

459
00:40:25,080 --> 00:40:26,160
ඇගේ වචන විකෘති නොකරන්න.

460
00:40:27,200 --> 00:40:28,640
ඇයි? ඔබ සිතනවාද
ඇය ඔබෙන් ඉගෙන ගත යුතුයි

461
00:40:28,720 --> 00:40:29,920
මුලින්ම Outer Realm සමඟ හවුල් විය

462
00:40:30,000 --> 00:40:31,840
සහ දැන් රඳා පවතී
වල් සහ වාෂ්පශීලී බලයක් මත?

463
00:40:31,920 --> 00:40:33,160
ඔබට හමුවන්නේ ඔබේම වියෝව පමණි.

464
00:40:33,240 --> 00:40:34,240
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

465
00:41:01,000 --> 00:41:02,200
ඒක නැති කරගන්න එපා.

466
00:41:02,920 --> 00:41:04,000
සකස් වෙන්න!

467
00:41:31,760 --> 00:41:34,640
සියලුම සමුළු සහ මුහුද වැලඳගන්න


